Компанія Huawei представила флагманський смартфон Mate 10 і його Pro-версію, які називає «машинами з розумом». Нові апарати працюють на Kirin 970 — першому в світі мобільному процесорі з виділеним блоком для машинного навчання, що дозволяє виконувати функції штучного інтелекту прямо на пристрої. Редакція 4PDA познайомилася з флагманами Huawei в числі перших і ділиться свіжими враженнями від новинок.
Mate 10 і Mate 10 Pro мають скляну задню кришку зі округленими краями. При значних габаритах смартфони не відчуваються важкими, тримати їх в руці зручно. Як спереду, так і ззаду використовується загартоване скло Corning Gorilla Glass. Перевіряти його на міцність ми не стали, але можемо відзначити наявність якісного олеофобним покриття. Відбитки пальців на корпусі хоч і залишаються, але видаляються без проблем.
Дактилоскопічний датчик у Mate 10 Pro розміщений на задній панелі. До його розташуванню питань не виникає: він знаходиться саме в тому місці, куди лягає вказівний палець. У звичайному Mate 10 його встановили на передній стороні під екраном. На верхньому торці є ІЧ-датчик для керування побутовою технікою. Стандартний 3,5-мм аудіороз’єм є тільки в Mate 10.
Окремо варто відзначити захист від води за стандартом IP67. Це означає, що гаджети здатні пережити короткочасне занурення під воду на глибину до одного метра, а пил ніяк не може потрапити всередину корпусу. Правда, це актуально лише для моделі Mate 10 Pro. Звичайний Mate 10 захищений від бризок за стандартом IP53.
Прогнати популярні бенчмарки на смартфонах ми не встигли, зробимо це в рамках детального тестування. Загальне враження: система на смартфоні «літає». Все запускається швидко, будь-яких лагів або пригальмовувань немає. Mate 10 і Mate 10 Pro працюють під управлінням фірмової прошивки EMUI 8.0 на базі новітньої версії операційної системи Android — 8.0 Oreo. Це одні з перших пристроїв не від Google, які «з коробки» пропонують цю ОС.
У Mate 10 встановлено 5,9-дюймовий IPS-дисплей з роздільною здатністю Quad HD і співвідношенням сторін 16:9. Але більше враження справив на нас Mate 10 Pro з його практично безрамковий 6-дюймовим OLED-екраном з роздільною здатністю Full HD і співвідношенням сторін 18:9. За рахунок великої діагоналі користуватися смартфонами однією рукою буде зручно не всім, тому Huawei додала режим, що дозволяє в будь-якому місці екрану розмістити кнопку «Додому» і меню з швидким доступом до вибраних функцій. На такому великому дисплеї як не можна до речі доводиться режим багатовіконності, дозволяє працювати одночасно з двома додатками. Наприклад, можна переписуватися в месенджері і в той же час дивитися відео або шукати інформацію в браузері.
Новий процесор і машинне навчання
Тепер до «внутрішнього змісту». В обох смартфонах встановлений виконаний за 10-нм техпроцесу восьмиядерний чіпсет Kirin 970 з чотирма ядрами Cortex-A53, що працюють на частоті 1,8 ГГц, і чотирма продуктивними ядрами Cortex-A73 з максимальною тактовою частотою 2,36 ГГц. Новий чіп на 40% менше і на 20% енергоефективніше попередника. За графіку відповідає 12-ядерний відеоприскорювач Mali-G72, який тепер на 20% могутніше і на 50% енергоефективніше. Але головне в Kirin 970 — це спеціалізований блок, що відповідає за машинне навчання. Яку практичну користь приносить штучний інтелект в смартфоні?
Покращення швидкодії. З часом більшість пристроїв починає працювати значно повільніше. В Huawei нас запевнили, що завдяки машинного навчання та технологій штучного інтелекту новим Mate 10 і Mate 10 Pro це не загрожує. Смартфони будуть аналізувати, як власник використовує їх, які додатки запускає, які функції найбільш затребувані. На основі цих даних система буде виконувати оптимізацію, постійно забезпечуючи кращу продуктивність. Поки ми не можемо сказати, чи це працює на практиці, так як на навчання буде потрібно кілька місяців активного використання гаджета.
Переклад тексту і голоси. Mate 10 і Mate 10 Pro підтримують миттєвий переказ тексту, голосу, зображень та розмов на більш ніж 50 мов. Завдяки технологіям машинного навчання переказ здійснюється практично миттєво. Смартфони поставляються з попередньо встановленим додатком від Microsoft, що дозволяє вести розмову між двома або кількома людьми на різних мовах з автоматичним перекладом сказаного в режимі реального часу.
Підвищення якості зображень. Ще одне застосування технологій штучного інтелекту в Mate 10 і Mate 10 Pro — функція «Високий дозвіл». Вона гарантує, що користувач завжди буде бачити якісний контент. З її допомогою EMUI 8.0 з зображень низького дозволу робить картинки в «хайрезе». Це особливо корисно в соціальних мережах, де перед публікацією фотографії часто проходять процес сильного стиснення.
Придушення шумів при голосового зв’язку. Також технологія штучного інтелекту використовується в Mate 10 і Mate 10 Pro для поліпшення якості звуку при телефонних розмовах. Завдяки розпізнавання голосу, співрозмовник завжди буде чути вас чітко і голосно, навіть якщо ви будете шепотіти. Система автоматично посилює ваш голос, а при розмові в шумному місці всі сторонні звуки відсіваються, так що по телефону завжди буде чутно тільки вас.
Камера та алгоритми обробки знімків
Huawei продовжила співпрацю з німецькою компанією Leica. У Mate 10 Pro, як і в звичайному Mate 10, основна камера представлена двома модулями: монохромним 20-мегапіксельним сенсором і кольоровим сенсором з роздільною здатністю 12 Мп. Також є система оптичної стабілізації зображення і лазерний автофокус. Здавалося б, з часів минулорічного Mate 9 нічого не змінилося, але при детальному вивченні ми виявили безліч поліпшень. Наприклад, обидва модулі оснащені об’єктивами зі світлосилою f/1,6. Це означає, що камери можуть робити якісні знімки при низькій освітленості. Представники компанії сказали, що камера Mate 10 захоплює на 90% більше світла, ніж камери Mate 9.
При зйомці Mate 10 і Mate 10 Pro також використовують технології штучного інтелекту. Смартфони в режимі реального часу аналізують все, що знаходиться в кадрі, виставляючи відповідні налаштування для того, щоб вийшов максимально якісний знімок. Всього передбачено 13 налаштувань: рослини, синє небо, ніч, сцена, їжа, захід, текст, пляж, сніг, кіт, собака, портрет і феєрверк. Вибір будь-якої з цих сцен автоматично виставить оптимальні значення балансу білого, експозиції, витримки і інших параметрів.
Також технології штучного інтелекту застосовуються при зйомці з розмитим заднім фоном і зумом. Як і попередники, Mate 10 і Mate 10 Pro вміють робити фотографії з ефектом боке, регулюючи ступінь розмиття заднього плану. Для цього Huawei навчила нейронну мережу на мільйонах портретних фотографій. Машинне навчання використовується і при масштабуванні, щоб втрата деталізації і якості були мінімальними.
Крім усього перерахованого вище, технології штучного інтелекту відповідають ще й за автономність Mate 10 і Mate 10 Pro. В смартфонах встановлений акумулятор ємністю 4 000 маг, що є найбільшим показником серед всіх сучасних флагманів. За запевненням виробника, апарати здатні пропрацювати від одного заряду два дні — за умови звичайного використання. EMUI 8.0 управляє харчуванням, зводячи витрата енергії до мінімуму. Щоб організувати споживання заряду, стежити за роботою фонових процесів і постійно підлаштовуватися під користувача, система вивчає його звички на основі завантаження процесора, розподілу оперативної і вбудованої пам’яті.
З інших особливостей Mate 10 і Mate 10 Pro відзначимо підтримку технології швидкої зарядки SuperCharge, яка забезпечує цілий день роботи після 20 хвилин, і можливість функціонування в режимі PC. У випадку останнього смартфон підключається до монітора за допомогою одного кабелю, дозволяючи таким чином працювати на великому екрані відразу з декількома додатками в різних вікнах одночасно. Під час короткого першого знайомства ми не перевіряли ці функції, але обов’язково проведемо тест і розповімо про них в детальному огляді.
Технічні характеристики Mate 10 і Mate 10 Pro:
- дисплей Mate 10: 5,9″, 16:9, IPS, 2560х1440, HDR10, 730 ніт;
- дисплей Mate 10 Pro: 6″, 18:9, OLED, 2160х1080, HDR10, 730 ніт;
- процесор: Kirin 970 (4 х Cortex-A53 1,8 ГГц + 4 х Cortex-A73 2,36 ГГц) з виділеним блоком для машинного навчання;
- графічний прискорювач: Mali-G72, 12 ядер;
- оперативна пам’ять Mate 10: 4 ГБ LPDDR4;
- оперативна пам’ять Mate 10 Pro: 6 ГБ LPDDR4;
- накопичувач Mate 10: 64 ГБ;
- накопичувач Mate 10 Pro: 128 ГБ;
- підтримка карт пам’яті: microSD, microSDHC, microSDXC
- основна камера: RGB-сенсор на 12 Мп з об’єктивом f/1,6 + монохромний сенсор на 20 Мп з об’єктивом f/1,6, лазерний автофокус, система оптичної стабілізації;
- фронтальна камера: 8 Мп;
- кількість SIM-карт: дві (Dual SIM Dual Standby), обидві з підтримкою LTE і VoLTE;
- акумулятор: 4 000 маг, підтримка швидкої зарядки;
- час автономної роботи: 105 годин відтворення музики, 20 годин серфінгу через 4G, 20 годин відтворення відео або 30 годин розмови по 3G;
- зв’язок Mate 10: 4G LTE Cat. 18 і Cat. 16 з максимальною швидкістю завантаження даних до 1 Гбіт/с;
- зв’язок Mate 10 Pro: 4G LTE Cat. 18 з максимальною швидкістю завантаження даних до 1,2 Гбіт/с;
- інтерфейси: USB Type-C, ІК-порт, 2х2 MIMO Wi-Fi, Bluetooth, NFC;
- безпека Mate 10: сканер відбитків на передній стороні кнопки «Додому»;
- безпека Mate 10 Pro: сканер відбитків пальців на задній стороні;
- захист від води Mate 10: IP53, захист від бризок;
- захист від води Mate 10 Pro: IP67, короткочасне занурення до 1 м;
- ОС: EMUI 8.0 на базі Android 8.0 Oreo.
Будьте первым, кто оставит комментарий!